нужна помощь всех владельцев ситроен!

[curly]

пишу заключение, но в голову что то ничего не приходит(курсовую пишу на французском, об автомобилях ситроен=))). Очень хочу чтобы вы мне помогли. хотел бы узнать ваше мнени, а потом я бы все перевел.

в долгу не останусь! очень на вас надеюсь

[Cherry_lady]

А какова тема курсовой?

[curly]

А какова тема курсовой?

 

пишу просто об автомобилях ситроен. нчал с андре ситроена, написал про логотип, про времена мишлена и пежо

[Cherry_lady]

Но ведь как то сие произведение будет называться?

[curly]

CITROEN

[Cherry_lady]

CITROEN

 

Понятна, краткость - сестра таланта. нада подумать и мы тебе понапишем... Вот если бы её ещё на русском почитать...

[curly]

в заключении мне нужно написать про современный ситроен!то что он является одним из лучших бла-бла-бла....в россии построят завод....бла-бла-бла...

объем около страницы нужен

 

 

Понятна, краткость - сестра таланта. нада подумать и мы тебе понапишем... Вот если бы её ещё на русском почитать...

 

было бы очень здорово! только мне нужно до завтра.))

[arcada]

"PSA Peugeot citroensën получил престижную премию «Двигатель 2007 года» в категории двигателей от 1,4l до 1,8l": http://www.citroenrus.ru/about/news/detail.php?ID=1166

 

"Есть марки автомобилей исторические, есть культовые.

В отношении Citroen в равной степени справедливо и то, и другое. Дело не в элитарности марки, и даже не в ее спортивных достижениях – её величие состоит в верности своим лучшим традициям и многократных опережениях своего времени. Ситроен – машины, которые всегда удивляли современников. Андре Ситроен одним из первых в мире стал использовать стальные кузова вместо деревянных. За очень короткий срок он первым в Европе приступил к серийному выпуску своих автомобилей, заложив, тем самым, основы французской автомобильной промышленности. Революционным для своего времени стало появление в 1921 г. первого в истории внедорожника, а принципиально новая разработка "Траксьон Аван" положила в 1934 г. начало эпохе переднеприводных автомобилей.

С тех пор предпочтение марке отдавали не только Шарль де Голль и Фантомас, но и таксопарки множества городов и миллионы поклонников стильной классики Citroen.

В 1991 г. Андре Ситроен был назван автопроизводителем ХХ века. Но в XXI веке романтика дорог возвращается. Вместе с истинно французским шармом Citroen!

Стильные, динамичные и экстравагантные – автомобили Ситроен никого не оставят равнодушным: будь то произведение дизайнерского искусства серии Picasso или практичный и забавный Berlingo, изысканный и оригинальный C3 или стремительный Ситроен С4 с яркой индивидуальностью, восхитительный во всех отношениях C5 или по-настоящему роскошный Citroen C6.

При этом все они обладают необходимым набором качеств, необходимых современному автомобилю – безопасностью, экономичностью и комфортом."

[curly]

"PSA Peugeot citroensën получил престижную премию «Двигатель 2007 года» в категории двигателей от 1,4l до 1,8l": http://www.citroenrus.ru/about/news/detail.php?ID=1166

 

"Есть марки автомобилей исторические, есть культовые.

В отношении Citroen в равной степени справедливо и то, и другое. Дело не в элитарности марки, и даже не в ее спортивных достижениях – её величие состоит в верности своим лучшим традициям и многократных опережениях своего времени. Ситроен – машины, которые всегда удивляли современников. Андре Ситроен одним из первых в мире стал использовать стальные кузова вместо деревянных. За очень короткий срок он первым в Европе приступил к серийному выпуску своих автомобилей, заложив, тем самым, основы французской автомобильной промышленности. Революционным для своего времени стало появление в 1921 г. первого в истории внедорожника, а принципиально новая разработка "Траксьон Аван" положила в 1934 г. начало эпохе переднеприводных автомобилей.

С тех пор предпочтение марке отдавали не только Шарль де Голль и Фантомас, но и таксопарки множества городов и миллионы поклонников стильной классики Citroen.

В 1991 г. Андре Ситроен был назван автопроизводителем ХХ века. Но в XXI веке романтика дорог возвращается. Вместе с истинно французским шармом Citroen!

Стильные, динамичные и экстравагантные – автомобили Ситроен никого не оставят равнодушным: будь то произведение дизайнерского искусства серии Picasso или практичный и забавный Berlingo, изысканный и оригинальный C3 или стремительный Ситроен С4 с яркой индивидуальностью, восхитительный во всех отношениях C5 или по-настоящему роскошный Citroen C6.

При этом все они обладают необходимым набором качеств, необходимых современному автомобилю – безопасностью, экономичностью и комфортом."

 

чувааак!!! ты меня спас!!!! спасибо огромноее!!!

[arcada]

curly,

ну и слава богу...))

[Mikhael]

"PSA Peugeot citroensën получил престижную премию «Двигатель 2007 года» в категории двигателей от 1,4l до 1,8l": http://www.citroenrus.ru/about/news/detail.php?ID=1166

 

"Есть марки автомобилей исторические, есть культовые.

В отношении Citroen в равной степени справедливо и то, и другое. Дело не в элитарности марки, и даже не в ее спортивных достижениях – её величие состоит в верности своим лучшим традициям и многократных опережениях своего времени. Ситроен – машины, которые всегда удивляли современников. Андре Ситроен одним из первых в мире стал использовать стальные кузова вместо деревянных. За очень короткий срок он первым в Европе приступил к серийному выпуску своих автомобилей, заложив, тем самым, основы французской автомобильной промышленности. Революционным для своего времени стало появление в 1921 г. первого в истории внедорожника, а принципиально новая разработка "Траксьон Аван" положила в 1934 г. начало эпохе переднеприводных автомобилей.

С тех пор предпочтение марке отдавали не только Шарль де Голль и Фантомас, но и таксопарки множества городов и миллионы поклонников стильной классики Citroen.

В 1991 г. Андре Ситроен был назван автопроизводителем ХХ века. Но в XXI веке романтика дорог возвращается. Вместе с истинно французским шармом Citroen!

Стильные, динамичные и экстравагантные – автомобили Ситроен никого не оставят равнодушным: будь то произведение дизайнерского искусства серии Picasso или практичный и забавный Berlingo, изысканный и оригинальный C3 или стремительный Ситроен С4 с яркой индивидуальностью, восхитительный во всех отношениях C5 или по-настоящему роскошный Citroen C6.

При этом все они обладают необходимым набором качеств, необходимых современному автомобилю – безопасностью, экономичностью и комфортом."

 

arcada, снимаем шляпу. :good: :good: :good: :good: :good: :good: :good: :good: :good:

[curly]

вот что получилось на французском:

 

Certaines marques de voiture sont historiques,d’autres objet de culte

En ce qui concerne Citroen ,équitablement , les deux qualifications à niveau égal

La question n’est pas dans la qualité d’élite de la marque,ni meme dans ses résultats sportifs

As grandeur réside dans la fidélité à ses meilleures traditions et aux toujours nombreuses anticipations par rapport à son époque…

Citroen,des voitures qui Ont toujours surpris les contemporains.André Citroen fut un des premiers au monde à remplacer par de l’acier les chassis (ou caisses )en bois. En un temps très court ,le premier en Europe IL se lança dans la production à la chaine de ses modeles lançant par cela la base de la production automobile française ..Revolutionnaire pour son époque, le premier vehicule tout terrrain fit son apparition en 1921.En fait,la nouvelle conception de la « Traction Avant »en 1934,marqua le début de ce systeme de traction dans l’automobile

A partir de ce moment, non seulement Charles De gaulle,Fantomas, donnerent leur preference à la marque,mais aussi les flottes de taxi d’une quantité de villes et les millions de fanatiques de la marque Citroen

En 1991,André Citroen reçut Le titre de Producteur de Voitures du 20 eme siecle

Mais au 21eme siécle,,le romantisme de la route revient.Avec l’indiscutable charme français de Citroen

Stylistes,dynamiques,extravageantes les voitures Citroen ne laissent personne indifferent que ce soit la production au design artistique Picasso,,la serie pratique et étonnante Berlingo,Le C3 distingué et étonnant, l’impétueux C4 à la brillante personnalité, Le C5,ravissant à tous les égards ou le réellement luxueux C6.De plus ,tous ce modeles allient l’indispensable assemblage de qualité à la sécurité,l’économie et Le confort Des voitures actuelles

[Fund]

советую как-то отредактировать, а то французский вариант получился слишком "русским"

[Hypnotic Spector]

curly, не парься http://www.carstyling.ru/car.asp?id=2507 - тут и фото и статьи и концепты и ещё черт зхнает что. хоть книгу пиши.

 

http://www.carstyling.ru/search.asp?term=c...amp;x=9&y=7

лучше смотри сразу сюда, а сверху возьмешь иллюстрации.

[Muska_MotoRs]

curly, не парься http://www.carstyling.ru/car.asp?id=2507 - тут и фото и статьи и концепты и ещё черт зхнает что. хоть книгу пиши.

 

http://www.carstyling.ru/search.asp?term=c...amp;x=9&y=7

лучше смотри сразу сюда, а сверху возьмешь иллюстрации.

 

Очень впечатляющая ссылка, где я раньше была :) про дизайн статью Н.Розанова в захлёб прочитала

[Hypnotic Spector]

Очень впечатляющая ссылка, где я раньше была :) про дизайн статью Н.Розанова в захлёб прочитала

 

на здоровье - я очень добрый... сегодня

[flordeluna]

curly, интересно, а где и на кого ты учишься, что вам такие курсовые задают?