Русский язык в С4 II

[shpunt]

брр

я то думал - большой 7-дюймовый дисплей нави - русский :)

и БК русский.

Изменено 19 августа, 2012 пользователем shpunt

[viktorr]

Надо обновить прошивку (она есть где-то выше), и будет на большом 7-дюймовом дисплее навигация на русском.

[VasAlex]

приборка белая или оранжевая?

цвет можно менять?

сфоткай ещё опции, которые есть в меню.

 

если еще актуально- вот фотки с белой

Изменено 13 сентября, 2012 пользователем VasAlex

[Frolgt]

Привет! Всем, что то я прочитал все 11 листов, и не понял, возможно ли русифицировать навигацию и соответственно магнитолу, чтобы русские тэги писались нормально!!!

Машина выпуска осень 2011 года, БК где спидометр на русском, т.е. меню на русском!!!

буду благодарен за ответ!

[Andre@no]

кажется уже все забыли про русификацию,вроде как должна быть,можт кто в курсе?

[J&J]

Недавно общался с приемщиком, он сказал,что для "не русских" ситров русификация не предусмотрена...(

[ВасилийМ]

все предусмотрено, просто русским официалам возиться с "не русским" ситро низя....

[viktorr]

Frolgt!!!

Я уже писал выше, что надо скачать на флешку обновление (файл есть выше) и обновить. У меня тоже машина

2011 года. Всё получилось, навигация на русском (кроме голосовых сообщений).

[shpunt]

ничего подобного. если на приборке нет переключалки на русский (есть все языки в настройках, кроме русского), то как ни обновляй навигацию - русский на ней не появится.

навигация станет русской, если настройки языка делаются через навигацию, а не через приборку. только тогда в нави появится русский.

[viktorr]

shpunt

У меня настройка языка делается через приборку, а не через навигацию. У Frolgt машина выпуска осени 2011, у меня конец лета 2011, т.е. они почти одновременного выпуска.

Frolgt, у тебя оранжевый центральный дисплей? Если да, то всё должно обновиться. У меня всё работает, кроме голоса: и телефонная книга, все настройки музыки, телефона ну и навигатора, конечно. Попробуй обновить, должно получиться.

[alers]

Бортовик на приборке оранжевый ,обновлял сразу как клубни скинули обнову ,все на русском,кроме бла-бла в навигаторе.

Изменено 8 января, 2013 пользователем alers

[viktorr]

alers!!

Сбось, если знаешь, где пост где можно скачать прошивку Frolgt, чтобы он не мучился, не переживал. Я что-то не найду.

[alers]

Надо у себя посмотреть.

[viktorr]

Frolgt

Я всё нашёл: тема "Навигация штатная", страница 16, посты 308 И 318; ещё посмотри порядок работы, чтобы ты был в курсе длительности, порядка действий, страница 20, пост 397. И вообще посмотри эту тему, многие вопросы будут понятны или отпадут сами.

[alers]

http://citroens-club.ru/forum/index.php?showtopic=34008&view=findpost&p=696675

[shpunt]

viktorr

у тебя приборка какая? у меня максималка. сцветная. настройки языка - на приборке. нет там русского.

обновление - для навигации. приборку оно не обновляет.

и обновление это я выкладывал :)

и первым обновил.

ничего не обновилось. т.е. версия нави стала новой. но русского там нет. т.к. язык переключается только через приборку.

[fedosja]

ситроен с4 09\2012г.эксклюзив. меню на русском. в айфон4 и HTC отлично соединяет через USB.а зарядка очень долгая.

[orphelin]

на ДС5 вышли прошивки для нави, добавляют русский голос, сортировку контактов и еще по мелочи. для нас ничего нет аналогичного?

[Cantona1804]

Всем привет.

Объясните плиз нубу - есть ли возможность русифицировать магнитолу с экраном С, как в посте 203?

[rainman_z]

Всем привет.

Объясните плиз нубу - есть ли возможность русифицировать магнитолу с экраном С, как в посте 203?

Возможность есть! Только вчера это проделал. Оказывается прошивать ничего не нужно. Через Diagbox выставляется параметр в блоке BSI который открывает меню как показано в посте 203. Выбираем русский и радуемся жизни. Параметр случайно нашел. Если нужно попробую сделать скриншот.

[Cantona1804]

 

rainman_z - Спасибо что откликнулись. Обязательно нужно :) А я пока поищу того кто владеет этим Diagbox и с чем его едят.

[nrjzer]

Подскажите, пожалуйста, выбираю, но ничего не происходит, просто закрывается меню... Как все таки поменять?

[Nord]

Не надо дублировать вопросы в разных темах.

http://citroens-club.ru/forum/index.php?showtopic=34008&page=39#entry1041759 

[Malone]

Ты бы лучше подсказал человеку, а не на косяки указывал :)