Перейти к содержанию
Ситроен Клуб

Русский язык в С4 II


MEXX

Рекомендуемые сообщения

Глядя на чОткий перевод жабоедов Изображение - я не жалею об отсутствии русского. Изображение

Природа мудра, и Всевышнего глаз
Видит каждый наш шаг на тернистой дороге
Наступает момент, когда каждый из нас
У последней черты вспоминает о Боге...
 

 

 

Ссылка на комментарий
  • 4 недели спустя...

Продолжим борьбу с "трикозяблами" в названии треков, за русификацию французов?

Есть "лёгкая" и простая в использовании программа. Качаем тут (можно ехе файл)

Устанавливаем программу, запускаем.

Далее всё осуществляем буквально в два-три шага.

post-20689-0-23431400-1332961228.jpg

через кнопочку "ОБЗОР" находим папку с файлами, которые нужно привести к удобочтимому виду, загружаем её, или просто выделяем кучу файлов и переносим их в окно программы.

 

post-20689-0-40230500-1332961424.jpg

Во вкладке "ТАГ ПРОЦЕССОР" двигаемся слева-направо-вниз по отмеченным кнопкам:

выделяем все треки,

сгенерировать информацию из тегов,

выбираем нужный формат имени файла,

старые значения обновить (значит в исходной папке названия файлов-трэков поменяются),

ну и смотрим, что получится "ПРОБА", далее сохраняем-переименовываем.

 

post-20689-0-37352600-1332961948.jpg

Вот что получается в итоге.

Хвалим себя и говорим "вуаля".

 

Кстати, чуть не забыл для чего всё это делалось.... Названия песен читаем на экранах своих "французов" ПО-РУССКИ.

Изменено пользователем vsepan
Ссылка на комментарий

В продолжении темы...

Если кто-то просто не приемлет нерусские буквыИзображение, можно название треков на латинице переименовать в русскоязычное (для "наших" песен).

Запускаем программу, загружаем треки и делаем по порядку:

post-20689-0-77644800-1333044473.jpg

 

вкладка "НАСТРОЙКИ",

в ней "ПРЕОБРАЗОВАНИЕ ТЕКСТА",

ставим галочку напротив "UnTransliteration",

"ПЕРЕИМЕНОВАТЬ"

 

получаем в итоге

post-20689-0-75068500-1333044644.jpg

 

 

Изображение

Ссылка на комментарий

У меня не поменялась.. может покопаться надо в проге ещё. в общем задача в том чтобы кодировку мп3 тегов перевести в утф8

Ссылка на комментарий

в глобальных настройках (кнопочка в виде шестеренки) проверь вкладку ТЭГИ, сохранять в юникоде - всегда.

 

Хотя это изначально уже выставлено.

Ну и не забывайте сохранять помимо ПРОБЫ.

 

дык а кодировка сама меняется что ли?

 

дык, а для чего всё замутили-то?

Ссылка на комментарий

Перепроверил ещё раз. Программка работает.

Могут быть особенности, если тэги пустые. Очень редко, но такое встречается. Тогда поступаем следующим образом:

post-20689-0-09174000-1333301762_thumb.jpg

 

1. Загружаем или выделяем файл с пустым тэгом.

2. Во вкладке TAG EDITOR прописываем руками название и артиста.

3. Сохраняем.

 

В папке всё автоматически переписывается.

Ссылка на комментарий

Коллеги! Так что с русским языком на прошлогодный выпуск С4? Никто еще не прошился? сегодня заехал в Ааронавто на Рябиновой, мне сказали что мол за свои бабки только чтото там менять надо ... бред... (((

может у кого-то другая информация?

Ссылка на комментарий
  • 1 месяц спустя...

Хочу уточнить насчет русских файлов. Спомощью TagScaner-а можно добиться, чтобы показывались русские названия файлов в LIST или только тэги?

Потому-что с тэгами я уже разобрался, а вот с именами никак. Бортовой руссифицированый, язык русский, а вместо названий файлов на диске (у меня нет USB) что-то вроде "ППППП - ППППППП.mp3". Как это лечиться?

Ссылка на комментарий
  • 2 недели спустя...

Хочу уточнить насчет русских файлов. Спомощью TagScaner-а можно добиться, чтобы показывались русские названия файлов в LIST или только тэги?

Потому-что с тэгами я уже разобрался, а вот с именами никак. Бортовой руссифицированый, язык русский, а вместо названий файлов на диске (у меня нет USB) что-то вроде "ППППП - ППППППП.mp3". Как это лечиться?

 

Нужно проверить, чтобы тэги присутствовали в файле, лучше, что бы было только название трека и исполнителя
Ссылка на комментарий
  • 3 недели спустя...
  • 2 недели спустя...
  • 2 недели спустя...

у меня тоже эксклюзив без навигашки. Цвет приборки меняется, в центре спидометра на экране только скорость отображает в цифрах, цвет этого экрана тоже меняется. В верхней части бороды экран БК и магнитолы со всеми русскими надписями, все только по-русски, включая отображеие режимов автосвета или системы отслеживания места на парковке

У кошки четыре ноги: вход, выход, земля и питание.

Ссылка на комментарий
  • 2 недели спустя...
  • 2 недели спустя...

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...