;*****************************************************************************
;*
;* This program is free software ; you can redistribute it and/or modify
;* it under the terms of the GNU General Public License as published by
;* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
;* (at your option) any later version.
;*
;* This program is distributed in the hope that it will be useful,
;* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
;* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
;* GNU General Public License for more details.
;*
;* You should have received a copy of the GNU General Public License
;* along with this program; if not, write to the Free Software
;* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307 USA
;*
;* $Id$
;*
;*****************************************************************************

; Version 0.03

[DEFAULT]
LANGKO=Korean

[KO]
RAVI0000=  (AVI,DIVX)
RAVI0100=ε ϴ.   Ž   ϴ.
RWAV0000= ̺  (WAV)
MATR0000=Matroska  (MKV,MKA)
MPCF0000=Musepack  (MPC)
MP430000=MSMPEG4
DIVX0000=MPEG4 DivX/XviD
MPEG0000=MPEG  (MPEG,MPG,MPV,DAT)
MPEG0200=ȣȭ MPEG-2 Ʈ  ʽϴ.
MPG10000=MPEG 
MP3_0000=MPEG   (MP1,MP2,MP3)
LMAD0000=LibMad MPEG 
VORB0000=Vorbis 
OGGE0000=Ogg Ӻ
OGGV0000=Ogg Vorbis  (OGG,OGM)
AHII0000=ATI IMAGEON ڴ
AHI_0000=ATI IMAGEON
AHI_0111=Ʈ ĳ 
AHI_0110="Ǫ "  
AHI_0200=޸𸮰 մϴ. ٸ ̹ Ẹ.
AHI_0201=ġ ٰ  ϴ. Ʈ   ٽ غ.
AHI_0202=ATI ̹  ʹ ϴ (%s). Ʈ ϼ. κ  SDIO ̽ Ʈ  ATI ̹ ԵǾ ֽϴ. Ʈ Ǳ  GAPI ɼ غ.
GAPI0200= ġ GAPI  ʽϴ. ٸ ̹ Ẹ.
RAWD0000= ӹ
FILE0000=
STRM0091= ġ
WAVE0000=̺ 
NULV0000=ȿ 
NULA0000=ȿ 
FMT_0033= ð
PLAY0000=÷̾
PLAY0100= 
PLAY0101=߰ 
PLAY0102= 
PLAY0103="%04x"  ڵ ã ߽ϴ.
PLAY0104="%s"  ڵ ã ߽ϴ.
PLAY0105="%s"   ʽϴ.
PLAY0106=%s\n   ν  ϴ.
PLAY0107=۰ մϴ.  ũ⸦ ÷.
PLAY0020= ũ
PLAY0063=忡 
PLAY0021=Microdrive 
PLAY0022=ݺϱ
PLAY0023= 
PLAY0024=鼭 ٷ 
PLAY0048=  
PLAY0026= ս 뵵
PLAY0027= ս 뵵
PLAY0068=Ž ̵ 
PLAY002C= 
PLAY002D= 
PLAY0065= A/V ũ
PLAY0067=  ̸ ε
PLAY0066=Microdrive 
PLAY0034= ϱ
PLAY0061=ǰ ÷
PLAY0035=ȭ ũ
PLAY0036= Ʈ
PLAY003D=ڵ ȭ ȸ
PLAY0040=
PLAY0041=Ұ
PLAY0042= ǰ
PLAY0043=¿ ¹ٲ
PLAY003F= ӵ
PLAY004A= ӵ
COLO0000= 
COLO0037=ֵ()
COLO0038= 
COLO0062=ä(ȭ)
COLO0063=
ERR_0000= 
ERR_FFFF=ۿ  ϴ.
ERR_FFFE=޸𸮰 մϴ.
ERR_FFFD=Ͱ ߸Ǿϴ.
ERR_FFFC= ߸Ǿϴ.
ERR_FFFB=  ʽϴ.
ERR_FFFA=Ͱ  ʿմϴ.
ERR_FFF9=Ʈ ߰Ǿϴ.
ERR_FFF8= ã ߽ϴ.\n%s
ERR_FFF7= Դϴ.
ERR_FFF6=ġ Դϴ.
ERR_FFF5=ũ Ǿϴ.
ERR_FFF4=͸ ã ߽ϴ.
EQUA0000=
EQUA0100=
EQUA010E=
EQUA010F=ϱ
ASSO0000= 
PLAT0000=Ϲ 
PLAT0010= 
PLAT001F=  
PLAT0020=   
PLAT0012=
PLAT0011=μ
PLAT0017=ġ 迭
PLAT001B=OS 
PLAT0018=OEM 
PLAT0000=  
PLAT006A=Ȯ
PLAT006B=
PLAT0066=
PLAT0067=ƴϿ
PLAT0082=
PLAT006C=
PLAT0079=Ҵ
PLAT007A=
PLAT007B=׼Ű
PLAT0073=̽
PLAT006E=Ű
PLAT0071=
PLAT0072=
PLAT006F=
PLAT0070=Ʒ
PLAT0074=ư %d
PLAT0075=Ctrl
PLAT0076=Shift
PLAT0077=Alt
PLAT0078=Ű
PLAT0064=ġ   α׷ ϴ. "crash.txt"  ڿ ּ. α׷ ϰڽϴ.
PLAT0065=ٿǾϴ
PLAT006D=޸𸮰  ʽϴ. ޸𸮸 ų  ũ⸦ ٿּ.
PLAT0068=  "dump.txt" Ͽ ߽ϴ.
PLAT0069= 
INTF0000=ư 
INTF00DD=ɼ
INTF00CD= ӵ
INTF0132=ݺϱ
INTF0133= 
INTF0134= ϱ
INTF00FC=ǰ ÷
INTF00CF=ȭ ũ
INTF0138=ȭ鿡 
INTF00D2=
INTF013C= ũ
INTF013D= Ʈ
INTF00D3=
INTF0140=¿ ¹ٲ
INTF018D= ǰ:
INTF0144= 
INTF0145=߰ 
INTF0146= 
INTF0157= 
INTF0158= 
INTF017F=ū ȭ
INTF0180=Ұ
INTF0177=...
INTF00D0=ȭ 
INTF00D1=ū ȭ鿡:
INTF0185=޼
INTF0186=
INTF0188=⺻
INTF0189=
INTF00F0=90 ȸ
INTF018B= ̹:
INTF018C= ̹:
INTF00E7=%s ڴ
INTF00F3= ũ
INTF00F4= ۰
INTF00F5=ֵ 
INTF00F6=ֵ 
INTF00F7= 
INTF00F8= 
INTF0102=ä 
INTF0101=ä 
INTF00F9=ȭ 
INTF00DC=
INTF0181= 
INTF017E=
INTF014A= 
INTF00E6=ġũ
INTF014B=BP...
INTF014C=
INTF0172=
INTF00F1=ū ȭ 
INTF0174=
INTF00FA= ̵
INTF00FB=ڷ ̵
INTF017A= 
INTF017B= 
INTF0182= 
INTF0122=
OPEN0000= 
OPEN020C=ɼ
OPEN020B= 
OPEN0210=
OPEN020A= ϱ
OPEN0200=̵  ( )
OPEN0201=  (*.*)
OPEN0202=
OPEN0206=
OPEN0203≠
OPEN0204=
OPEN0205=ũ
SETU0000=
SETU0100= 
SETU0101=  Ϸ α׷ ٽ ϼ.
SETU0102=  Ϸ Ʈ  ϼ.
SETU0103=Ÿ  ' ' ޴ .
MEDI0000=̵ 
MEDI0100= 
MEDI0101= ڵ
MEDI0102= Ÿ
MEDI0103= Ÿ
MEDI0104= ӵ
MEDI0105=ø 
MEDI0106= ũ
MEDI0108= ä
MEDI0109=Ʈ Ʈ
MEDI010A= 
MEDI010B=ս 
BENC0000=ġũ 
BENC010B= 
BENC010E= "%s" ߽ϴ.
BENC0100=  
BENC0106=  
BENC0101=ġ ð
BENC0102=ġ  ӵ
BENC0107=ġ ø 
BENC0103= ð
BENC0104=  ӵ
BENC0108= ø 
BENC0105= ӵ
BENC0110= 
BENC0111=ġ  
BENC0112=  
BENC010A= 忡 A/V ũ ̸ Ư   ׷մϴ.   ũ    Ÿ ʴ  Ư¡Դϴ.
BENC0120=%s  %s ġũ 
BENC0121= ġ
QKEY00C8=Ű Ҵ
QKEY00C9=ҴϷ ư .
ABOU0000=
ABOU00CC= 
ABOU00C8=%s  
ABOU00C9=%s  %s
ABOU00CB= α׷ ̸ GNU Ϲ  ̼ ǿ    ֽϴ.
ABOU00CD= ̺귯:
ABOU00CF= Ʈ Ư :
ABOU00D1=http://betaplayer.corecodec.org  ǰ ּ.
ABOU00D2=ѱ : Wesley Chung () / wesley@wesleyc.com
